Reino Unido borra a Israel del mapa

Noticias

http://www.cciu.org.uy/news_detail.php?title=un-libro-de-texto-en-el-reino-unido-borra-a-israel-del-mapa&id=8474

07/01/2013

Gatestone Institute, Samuel Westrop

Un libro de texto en el Reino Unido borra a Israel del mapa

Escuchar este texto

¿Por qué el British Council, auspiciado por el Ministerio de Asuntos Exteriores británico, avala un libro de texto que borra a Israel del mapa y adoctrina a los estudiantes con material anti-occidental?

 

Ahmadinejad lo prometió. Ahora los libros de texto británicos lo están haciendo. Israel ha sido borrado del mapa por Garnet Education, una empresa de enseñanza del idioma inglés en Gran Bretaña, cuyo libro de texto "Herramientas de escritura en inglés - Nivel 1 ', dirigido a estudiantes extranjeros e inmigrantes en el Reino Unido, contiene un mapa con" Palestina Ocupada " en lugar del Estado judío.

 

En declaraciones a The Algemeiner, el destacado periódico judío estadounidense que reveló la historia, la maestra Liz Wiseman señaló que el libro es "uno de los libros de texto para enseñanza de la lengua inglesa más popular y aceptado de los publicados por Garnet, que es muy popular y aceptada de por si”.

 

Algunas publicaciones neoconservadoras, como The Commentator, han recogido la historia. Sin embargo, pasaron por alto un detalle fundamental: Garnet Education es controlada por un imperio mediático libanés propiedad del árabe nacionalista pro-sirio Khayat Tahseen, cuya hija dirige las sociedades filiales del Reino Unido, incluyendo Garnet Education..

 

Un foro de medios árabe describe a Khayat como "uno de los editores más prominentes tanto a nivel árabe como internacional y que posee varias editoriales en el Reino Unido y en Francia". Khayat dirige el Grupo Tahseen Khayat, que trabaja en estrecha colaboración con los gobiernos de Medio Oriente para educar a la juventud árabe. El periodista Robert Fisk, hablando sobre el canal de televisión libanés New TV, que Khayat fundara, señala que "la estación de TV de la familia Khayat siempre ha tenido un ‘punto de vista’ sirio – e incluso se le permitió entrar a la ciudad siria de Deraa al principio de la revolución siria y su camarógrafo principal en Deraa fue Shabaan ".

 

Hace varios años, New TV promocionó la obra del escritor alemán Jürgen Cain Külbel, un teórico de la conspiración que afirma que la agencia de espionaje israelí Mossad fue la responsable del asesinato del presidente libanés, Rafic Hariri. En verdad, cuatro miembros del grupo terrorista libanés Hezbollah han sido acusados ante la Corte Internacional de Justicia por el delito.

 

La hija de Khayat, Nadia Khayat, maneja las empresas Garnet Education e Ithaca Press con sede en el Reino Unido. Ithaca Press se describe a sí misma como la "más importante editorial de libros académicos sobre Oriente Medio y Estudios Islámicos". Garnet Publishing, que forma parte de Garnet Education, produce libros de ficción que también tratan temas de Medio Oriente. Muchos de estos libros tratan sobre la resistencia árabe a la beligerancia putativa israelí y occidental. Un libro de ficción recientemente publicado por Garnet Publishing, The Almond tree, (El almendro), le dice al lector que los soldados israelíes asesinan a los palestinos a sangre fría y les queman sus casas.

 

En sus sitios web, tanto Garnet  como Ithaca glorifican al grupo terrorista libanés Hezbollah: "Era una época desgraciada para el Líbano... sólo Hezbollah - gracias a su victoria de agosto del 2006 en la guerra de treinta y tres días contra el supuestamente invencible ejército israelí – parece haber revertido la tendencia".

 

En 2003, Tahsin Khayat emitió una declaración anunciando que él es "bien conocido como patriota y nacionalista árabe. Él trata con Israel y los EE.UU. como enemigos y no como aliados, sobre todo cuando se trata de la Intifada palestina ..."

 

Los libros de Garnet Education se utilizan para enseñar inglés a los inmigrantes en todo el mundo. El British Council, creado por el Gobierno del Reino Unido y auspiciado por el Ministerio de Asuntos Exteriores británico, ha hecho eventos junto con Garnet y aprueba su material, alegando que Garnet "se ha ganado una reputación mundial por su calidad y su innovación". ¿Por qué el gobierno británico auspicia una empresa así? El Jurado del Premio Duque de Edimburgo para el Idioma Inglés de Educación Secundaria, ha descrito el libro como "extremadamente bien planificado y construido y muy impresionante." Muchas generaciones de estudiantes han recibido libros de texto educativos proporcionados por esta red de empresas, que tienen un odio manifiesto hacia Israel y Occidente.

 

La utilización de libros de texto como medio de propaganda, sin embargo, no es una historia nueva. En 2007 se supo, que la escuela Academia Rey Fahd en Londres estaba usando libros de texto impulsados por el Ministerio de Educación de Arabia Saudita, que describía a los judíos como "monos" y a los cristianos como "cerdos". Según el Evening Standard, supuestamente se escuchó a los alumnos diciendo que querían "matar estadounidenses", alabando la matanza del 9/11 e idolatrando a Osama bin Laden como su "héroe".

 

En ese mismo año, una investigación realizada por The Times reveló que Mahmood Chandia, un profesor de la Universidad Central de Lancashire, estaba enseñando que la música es una forma que los judíos tienen para difundir "la red satánica" con el fin de corromper a los jóvenes musulmanes.

 

En 2010 se reveló, que el principal libro de geografía para estudiantes de escuelas británicas los alentaba a hacer preguntas tales como "¿Por qué los judíos se apoderaron de la tierra que ahora es Israel?" El libro de texto también trataba de excusar el terrorismo, informando a los estudiantes que "los palestinos se sienten impotentes. No tienen patria, ni gobierno, ni ejército y pocos recursos - así que recurren a los bombardeos para defender su postura".

 

Lamentablemente, estos son sólo algunos ejemplos de muchos. Durante años, grupos islámicos y árabes se han involucrado en servicios educativos y sociales, como observa el experto en terrorismo Matthew Levitt, con el fin de "reformular la conciencia política de la juventud educada". Los libros de texto, diseñados para ser fuentes de verdades absolutas, influyen en las personas de toda edad y creencia. Las declaraciones de los libros de texto aprobados por el gobierno hacen mucho más daño que los llamamientos de un demagogo en la calle o un teórico de la conspiración. Garnet Education optó por borrar a Israel del mapa. Una nación entera fue borrada. Como consecuencia de ello, en la mente de los miles de inmigrantes y estudiantes extranjeros que están aprendiendo inglés, no hay Estado judío, sólo hay "ocupación". ¿Qué haría el gobierno británico si Israel alentara el uso de un libro de texto que etiquetara las Islas Falkland (Malvinas) como "Argentina ocupada"? ¿Qué diría Gran Bretaña si se les diera un libro de texto a los estudiantes de todo el mundo en el que Inglaterra, una nación soberana, no existiera?